Familias separadas por agua

            “Al otro lado” (2004) es una película dirigida por Gustavo Loza. Está película provee muchos temas para analizar: la identidad de cultura, los valores de la familia, y la inmigración. “Al otro lado” muestra tres familias y los problemas que enfrentaron porque sus padres inmigraron a unos países diferentes. Loza usa estás familias para mostrar el valor cultural de los familias de culturas diferentes, y cómo la inmigración los afecta. 

            La manera en que Loza construyó el argumento era muy interesante. El argumento cambia de familia en familia, esto creó suspenso porque la audiencia necesitaba esperar para ver la siguiente parte.  Al principio, vemos que los niños expresan sentimientos negativos acerca de que sus padres no están en casa. En el medio, vemos que los niños actúan de acuerdo con ese sentimiento e intentan encontrar a sus padres. Al final, los niños se dan cuenta de que la razón de sus padres y encuentren la comodidad de sus familias.

            Los niños cambian mucho durante la película. Por ejemplo, Ángel es muy temerario al principio de la película, pero después de perder un amigo, él se volvió diferente. El perdió su amigo porque quería encontrar a su padre en Los Estados Unidos, y querían cruzar el océano. Sin embargo, su madre le explica la situación sobre padre de Ángel, que se marchó cuando su madre estaba embarazada. Ángel no sabía que el padre no sabe que él existe. Cuando su amigo murió, él se volvió muy callado. Cada niño no entendía por qué sus padres no vivían en casa y esto cambiaba cómo vivían sus vidas. Uno de los personajes, Fátima, pudo llevar a su padre a casa, pero pudimos ver la tensión que tenía el padre. En pocas palabras, los niños tenían historias similares, pero con diferentes finales.

Loza creo una cinematografía remachada, porque las escenas fueron separadas, el público estaba intrigado de verlos. También, en una de las familias, la película muestra retrocesos de Ángel y era en negro y blanco. El uso del negro y blanco fue importante en escenas específicas porque muestra que la escena era en el pasado. Además, la cámara se enfoca mucho en el agua. El agua significa la barrera entre las familias, y la cámara enfocaría en el agua porque es hermoso, y fue una parte principal de la película.

El título de “Al otro lado” enfatiza la importancia de la inmigración en la película. En una de las escenas, Prisciliano dijo que, si el cruzó el lago encontraría su padre en al otro lado. En todas las familias, los padres dejaron a la familia para encontrar una vida mejor para apoyar a sus familias. También todos los niños tratan salir al otro lado por encontrar sus padres. El título provee una pista de la historia de la película. La inmigración de los padres fue una de las partes más importantes de la película.

Había mucha importancia del agua en esta película. Cada niño trató de entrar en el agua para llegar a sus padres, y uno de los niños, Fátima, tomó un barco para cruzar el océano. El agua era una barrera entre las familias, y también creaba miedo. Para uno de los niños, Prisciliano, su padre le contó una historia sobre una mujer que murió en el agua po ahogarse en sus propias lágrimas, y también ahogaría a otras personas que nadaban en ella porque ella estaba sola. Prisciliano tenía miedo, pero él todavía trató de viajar a través de él para encontrar a su padre. Uno de los otros niños trató de llegar a su padre cruzando el océano, pero su amigo murió en las aguas ásperas. Esto causó más miedo al océano.

            En pocas palabras, la película mostró los problemas que enfrentan las familias cuando el padre se va. Además, Loza incluyó el tema de la inmigración, específicamente con la historia de Fátima que viajó a España y vio un gran cambio cultural. Fátima estaba acostumbrada su cultura y tradiciones y en casa dormía en el suelo. La vida era muy diferente en España, y su historia mostraba algunas de las luchas de la inmigración, y también los problemas del comercio sexual. Esta película cubría muchos temas diferentes que permitían a la audiencia aprender más sobre diferentes culturas, y diferentes estructuras familiares.
En la película, Al otro lado, muestra la importancia de familia

Esta es una entrevista con Natalie Almada sobre Al otro lado

Aquí están otros puntos de vista de esta película:  
https://www.filmaffinity.com/es/user/rating/489958/222191.html
http://www.jornada.unam.mx/2005/05/30/index.php?section=espectaculos&article=a14n1esp